Publié le 29 juillet 2024
La restitution de l’étude sur les dialectes parlés dans la réserve de biosphère de Moselle Sud a eu lieu le 23 juillet dernier à Sarrebourg
L’occasion de présenter les résultats d’une trentaine d’entretiens réalisés par Madame Catherine LACOMBE de l’université de Clermont Auvergne dans le cadre de sa deuxième année du Master Média et médiation culturelle.
Un état des lieux quelque peu préoccupant pour les trois dialectes parlés en Moselle Sud (le francique rhénan, le francique alémanique et le lorrain), en tout cas des pistes de valorisation à explorer pour mieux connaître et valoriser ce patrimoine immatériel précieux
La réserve de biosphère poursuivra des pistes de valorisation nombreuses et pourra compter sur un tissu associatif local encore bien vivant !
Comme nous l’a prouvé lors de cette restitution Elvis Stengel, poète, interprète et dialectophone avec cette re-interprétation de la chanson « O, ich armer Lothringer Bur » (la complainte du paysan lorrain)
